ITA  Il progetto di ristrutturazione prevede il rifacimento completo di un immobile a tre livelli, situato nel centro storico di Tiriolo. L'elemento che caratterizza l'intervento è il corpo scala centrale che organizza e mette in relazione gli ambienti della casa. La nuova suddivisione prevede una zona servizi al piano inferiore, una zona giorno al piano centrale e una zona notte al piano superiore.

ENG The renovation project involves the complete refurbishment of a three-level building located in the historic center of Tiriolo. The defining element of the intervention is the central staircase, which organizes and connects the various areas of the house. The new layout includes a service area on the lower floor, a living area on the central floor, and a sleeping area on the upper floor.

CREDITS
Name: Casa Mazza
Client: Private
Type: Residential
Team: ISTMO Architecture
Site: Tiriolo (CZ), Italy
Year: 2019