ITA  La Casa nel Bosco è un progetto per un'unità abitativa minima autosufficiente. Nasce per soddisfate le esigenze del committente, fotografo per passione, da sempre desideroso di un rifugio isolato dal caos cittadino. L'unità si compone di due livelli in 35 mq totali, ed è in grado di ospitare fino a quattro persone. Gli spazi svolgono funzioni diverse a seconda dell'utilizzo durante la permanenza. Si dispone di cucina, sala da pranzo / lettura / relax, una stanza da letto, uno studio / deposito / camera da letto, un bagno, una doccia con solarium riscaldato, un locale tecnico. La struttura, a vista, è progettata per nascondere il sistema di ancoraggio tra i componenti attraverso un giunto che permette una connessione "senza traccia" su sei lati.

ENG  Casa nel Bosco is a project for a self-sufficient minimum housing unit. It was created to meet the needs of the client, photographer for passion, always eager for a refuge isolated from the chaos of the city. The unit consists of two levels in a total of 35 square meters, and is able to accommodate up to four people. The spaces perform different functions depending on the use during the stay. It has a kitchen, dining / reading / relaxation room, a bedroom, a study / storage / bedroom, a bathroom, a shower with heated solarium, a technical room. The visible structure is designed to hide the anchoring system between the components through a joint that allows a "no trace" connection on six sides.

CREDITS
Name: Casa nel Bosco
Type: Residential
Team: ISTMO Architecture
Site: Serrastretta, Catanzaro, Italy
Year: 2017